movimiento
/moβiˈmjento/
运动
El movimiento es esencial para mantener una vida saludable.
运动对保持健康生活至关重要。
一般
指物体或人体的位置变化，包括方向和距离的改变。
El movimiento de la Tierra alrededor del Sol causa las estaciones.
地球绕太阳的运动导致季节变化。
通常指物理运动，但也可指抽象的变化。
political
指社会或政治上的变革或活动。
El movimiento feminista ha logrado avances significativos en los últimos años.
女性主义运动在过去几年中取得了重大进展。
常用于描述社会运动或政治运动。
artistic
指艺术或音乐中的风格或流派。
El movimiento cubista revolucionó el arte moderno.
立体主义运动彻底改变了现代艺术。
常用于描述艺术或音乐中的流派。
相关短语
专业提示
注意上下文
根据上下文选择正确的含义，例如物理运动、社会运动或艺术运动。
黄金法则
多义词
movimiento 是一个多义词，需根据上下文判断具体含义。
词源
源自拉丁语 'movimentum'，意为 '运动'，与动词 'mover' ('移动') 相关。
用法说明
在日常语境中，通常指物理运动；在政治或社会语境中，指运动或变革。
单词拆解
mov-
移动
root-imiento
名词化后缀
suffixDiccionario Español-Chino