molestia
/moˈlestja/
不适
Siento molestias en el estómago después de comer.
吃完饭后我感到胃部不适。
一般
身体或精神上的不适或痛苦
La molestia en la espalda le impidió dormir bien.
背部的不适让他无法好好睡觉。
通常指轻度的不适，但也可以指更严重的痛苦。
非正式
麻烦或不便
Me causó molestia tener que esperar tanto tiempo.
让我等这么久真让人不爽。
在非正式语境中，可以指感到烦躁或不耐烦。
相关短语
专业提示
注意语境
根据上下文判断'molestia'是指身体不适还是心理上的烦躁。
词源
源自拉丁语'molestia'，意为'麻烦'或'不适'，与动词'molestar'（打扰）同源。
用法说明
在正式语境中通常指身体或精神上的不适；在非正式语境中也可以指感到烦躁或不耐烦。
Diccionario Español-Chino