morada
/moˈɾaða/noun★中级
正式
指一个人或家庭的居住地点，通常指房屋或公寓。
La morada de mis abuelos es una casa antigua en el campo.
我祖父母的住所是一栋乡下的老房子。
💡
在正式场合中，'morada' 可以指任何居住地点，包括房屋、公寓或其他住所。
文学
在诗歌或文学作品中，有时指灵魂的归宿或精神的栖息地。
El poeta describe su morada como un lugar de paz y serenidad.
诗人将他的住所描述为一个和平与宁静的地方。
💡
这种用法较为少见，主要出现在文学作品中。
搭配
casa morada紫色的房子morada temporal临时住所
同义词
反义词
相关短语
morada celestial短语
天堂
morada eterna短语
永恒的居所
💡专业提示
区分 'morada' 和 'hogar'
'morada' 更强调地点，而 'hogar' 更强调情感归属。
⚡黄金法则
正式用法
在正式文件或法律文本中，'morada' 是指居住地点的标准用语。
📖词源
源自拉丁语 'mora'，意为停留或居住，后演变为指居住地点。
📝用法说明
'morada' 通常指物理上的居住地点，而 'hogar' 更强调情感上的归属感。
单词拆解
mor
停留
root-ada
地点
suffixDiccionario Español-Chino