Looking up...
El machismo en algunas culturas limita la libertad de las mujeres.
某些文化中的男性气概限制了女性的自由。
指一种强调男性主导、强调男性优越性的社会文化现象,通常表现为对男性气概的过度崇拜,认为男性应该强壮、勇敢、支配性,而女性则应该服从和依附。
El machismo tradicionalmente ha sido un obstáculo para la igualdad de género.
传统的男性气概一直是性别平等的障碍。
这个概念在拉丁美洲和西班牙文化中尤为突出,但也存在于其他社会中。
在西班牙语国家,machismo通常指男性主导的社会文化现象,而在其他语言中可能没有直接对应的概念。
这个词通常用于社会学或性别研究的讨论中,强调性别不平等的问题。
源自西班牙语,由'macho'(公牛,象征力量和支配)加上后缀'-ismo'(表示主义或现象)构成,强调男性主导的社会文化现象。
这个词通常带有负面含义,用于描述对男性气概的过度崇拜和性别不平等。