renunciar
포기하다Decidió renunciar a su trabajo por estrés.
스트레스 때문에 직장을 포기하기로 결정했다.
격식체
어떤 것을 포기하거나 포기하는 것을 의미합니다.
Renunció a su puesto por diferencias con la dirección.
이사회와 의견 차이로 직위를 포기했다.
주로 공식적인 맥락에서 사용되며, 직업, 권리, 또는 책임 등을 포기할 때 쓰입니다.
법률
전문적
법적 권리나 지위를 포기하는 것을 의미합니다.
El acusado renunció a su derecho a un abogado.
피고인은 변호인 권리를 포기했다.
법률 용어로 사용되며, 권리 포기나 법적 절차에서의 포기 행위를 설명할 때 쓰입니다.
관련 표현
프로 팁
포기하는 상황
'renunciar'는 주로 공식적인 맥락에서 사용되며, 직업, 권리, 또는 책임 등을 포기할 때 쓰입니다.
황금 법칙
정확한 사용
'renunciar'는 주로 공식적인 맥락에서 사용되며, 일상 대화에서는 'dejar'나 'abandonar'가 더 자주 사용될 수 있습니다.
어원
라틴어 'renuntiare'에서 유래했으며, '포기하다' 또는 '거부하다'라는 의미를 가지고 있습니다.
사용 참고
주로 공식적인 맥락에서 사용되며, 직업, 권리, 또는 책임 등을 포기할 때 쓰입니다. 일상 대화에서는 'dejar'나 'abandonar'가 더 자주 사용될 수 있습니다.
단어 분해
re-
다시
prefixnunciar
말하다, 선언하다
rootDiccionario Español-Coreano