dejar
/deˈxaɾ/verb★초급
비격식체
어떤 것을 특정 위치나 상태에 두거나 남겨두는 것
Deja las llaves en la cocina.
열쇠는 부엌에 남겨두세요.
💡
일상적인 대화에서 자주 사용되며, '남기다'라는 의미로 해석됩니다.
비격식체
어떤 행동을 중단하거나 그만두는 것
No dejes de estudiar para el examen.
시험을 위해 공부하는 것을 중단하지 마세요.
💡
'그만두다'라는 의미로도 사용될 수 있습니다.
콜로케이션
dejar de~하는 것을 그만두다dejar algo~을 남기다
유의어
반의어
관련 표현
dejar de fumar구
흡연을 그만두다
dejar en paz구
방해하지 않기
💡프로 팁
문맥에 주의하세요
'dejar'는 '남기다'와 '그만두다'라는 두 가지 주요 의미를 가지고 있으므로, 문장을 읽을 때 문맥을 잘 이해하는 것이 중요합니다.
⚡황금 법칙
반사동사 사용
'dejar'는 반사동사 'dejarse'로도 사용될 수 있으며, 이 경우 '~을 맡기다'라는 의미로 해석됩니다.
📖어원
라틴어 'de' (from) + 'laxare' (to loosen)에서 유래
📝사용 참고
일상적인 대화에서 '남기다' 또는 '그만두다'라는 의미로 사용되며, 문맥에 따라 다르게 해석될 수 있습니다.
단어 분해
de
from
prefixjar
to loosen
rootDiccionario Español-Coreano