disculpa
/disˈkulpa/
미안해요
Disculpa, ¿puedo pasar?
미안해요, 지나갈 수 있어요?
비격식체
사과하거나 용서를 구할 때 사용하는 표현
Disculpa por llegar tarde.
늦어서 미안해요.
주로 친구나 가족에게 사용하며, 정중한 표현은 "perdón"을 사용합니다.
콜로케이션
disculpa las molestias불편을 끼쳐 죄송합니다disculpa por favor미안하지만
관련 표현
프로 팁
사용 시 주의
친근한 관계에서는 "disculpa"를, 공식적인 상황에서는 "perdón"을 사용하세요.
황금 법칙
사과 표현 선택
친근한 관계에서는 "disculpa"를, 공식적인 상황에서는 "perdón"을 사용하세요.
어원
라틴어 'disculpare'에서 유래한 단어로, '용서하다'라는 의미
사용 참고
정중한 상황에서는 "perdón"을, 친근한 관계에서는 "disculpa"를 사용합니다.
단어 분해
dis-
분리, 반대
prefix-culpa
죄, 잘못
rootDiccionario Español-Coreano