desagradecido
/dezaɣɾaˈðeθido/adjective★중급
비격식체
감사하지 않고 도움이나 호의를 무시하는 사람이나 태도를 나타내는 형용사.
Su actitud desagradecida ofendió a todos.
그의 감사하지 않는 태도가 모두를 상처 입혔다.
💡
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 감사하는 마음을 표현하지 않는 사람을 비판할 때 쓰인다.
콜로케이션
ser desagradecido감사하지 않는 사람이다actitud desagradecida감사하지 않는 태도
유의어
반의어
관련 표현
dar las gracias구
감사하다
💡프로 팁
감사 표현의 중요성
감사하지 않는 태도는 인간관계에서 큰 문제를 일으킬 수 있으므로, 작은 호의에도 감사하는 마음을 표현하는 것이 중요하다.
⚡황금 법칙
부정적 표현 주의
이 단어는 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 상대방의 감정을 상하게 할 수 있으므로 신중하게 사용해야 한다.
📖어원
라틴어 'ingratus' (감사하지 않는)에서 유래한 스페인어 단어 'desagradecido'는 'des-' (부정의 접두사) + 'agradecido' (감사하는)로 구성되어 있다.
📝사용 참고
주로 사람이나 행동에 대해 사용되며, 감사하는 마음을 표현하지 않는 것을 비판할 때 강조된다.
단어 분해
des-
부정
prefixagradecido
감사하는
rootDiccionario Español-Coreano