Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Italiano /
  4. teletrabajar

teletrabajar

/te.le.tɾa.βaˈxaɾ/
lavorare da remoto

Muchos empleados prefieren teletrabajar para ahorrar tiempo en desplazamientos.

Molti dipendenti preferiscono lavorare da remoto per risparmiare tempo negli spostamenti.


Formale

Svolgere il proprio lavoro da un luogo remoto, solitamente da casa, utilizzando strumenti digitali.

El teletrabajo se ha vuelto común después de la pandemia.

Il lavoro da remoto è diventato comune dopo la pandemia.

Mi empresa ofrece la opción de teletrabajar dos días a la semana.

La mia azienda offre l'opzione di lavorare da remoto due giorni a settimana.

Il termine è spesso usato in contesti aziendali e tecnologici.

Collocazioni

teletrabajar desde casalavorare da casateletrabajar a tiempo parciallavorare da remoto part-time

Sinonimi

trabajar a distanciatrabajar desde casa

Antonimi

trabajar presencialmente

Frasi correlate

teletrabajoFrase
lavoro da remoto

Consiglio professionale

Uso corretto

Usa 'teletrabajar' per riferirti al lavoro da remoto, mentre 'trabajar desde casa' è più informale.

Regola d'oro

Regola d'uso

Il termine è spesso usato in contesti professionali e tecnologici.

Origine della parola

Derivato da 'tele-' (a distanza) e 'trabajar' (lavorare).

Note d'uso

Il termine è entrato nell'uso comune con l'avvento delle tecnologie digitali e si è diffuso ulteriormente durante la pandemia di COVID-19.

Analisi della parola

tele-
a distanza
prefix
+
-trabajar
lavorare
root
Diccionario Español-Italiano
Browse more Spanish→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.