Looking up...
reforma
/reˈfoɾ.ma/
riforma
El gobierno anunció una reforma educativa.
Il governo ha annunciato una riforma educativa.
Formale
Modifica o cambiamento strutturale in un sistema, istituzione o legge.
La reforma laboral busca modernizar las condiciones de trabajo.
La riforma del lavoro mira a modernizzare le condizioni di lavoro.
Può riferirsi a cambiamenti politici, sociali, economici o istituzionali.
Formale
Ristrutturazione o miglioramento di un edificio o spazio.
La reforma de la casa incluye una nueva cocina y baño.
La ristrutturazione della casa include una nuova cucina e bagno.
In questo contesto, si riferisce a lavori di ristrutturazione fisica.
Collocazioni
reforma educativariforma educativareforma laboralriforma del lavororeforma constitucionalriforma costituzionale
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso politico
In contesti politici, 'reforma' si riferisce a cambiamenti nelle leggi o istituzioni.
Regola d'oro
Contesto
Assicurati di usare 'reforma' nel contesto corretto, sia politico che fisico.
Origine della parola
Dal latino 'reformatio', derivato da 'reformare' (riformare).
Note d'uso
Il termine può essere usato in contesti politici, sociali o fisici, a seconda del contesto.
Analisi della parola
re-
di nuovo
prefix-forma
forma, struttura
rootDiccionario Español-Italiano