luz

/luθ/
nounPrincipiante
Formale

La luce, la radiazione elettromagnetica visibile che permette di vedere.

Apagó la luz antes de salir.

Ha spento la luce prima di uscire.

💡

Può riferirsi alla luce naturale o artificiale.

figurative

Illuminazione, chiarezza mentale o spirituale.

Encontró la luz en la meditación.

Ha trovato la luce nella meditazione.

💡

Usato in contesti spirituali o metaforici.

Collocazioni

hacer la luzfare luceluz naturalluce naturaleluz artificialluce artificiale

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

dar luzFrase
partorire
ver la luzFrase
vedere la luce, essere pubblicato

💡Consiglio professionale

Uso metaforico

In contesti spirituali, 'luz' può significare illuminazione o verità.

Regola d'oro

Genere e numero

In spagnolo, 'luz' è femminile singolare. Il plurale è 'luces'.

📖Origine della parola

Dal latino 'lūx', che significa 'luce'.

📝Note d'uso

In spagnolo, 'luz' può riferirsi sia alla luce fisica che a concetti astratti come la chiarezza o la verità.

Analisi della parola

luz
luce
root
Diccionario Español-Italiano