linaje

/liˈna.xe/

discendenza

El linaje de los reyes se remonta a siglos atrás.

La discendenza dei re risale a secoli fa.

Formale

La discendenza di una famiglia o stirpe, specialmente in termini di nobiltà o lignaggio.

Su linaje era muy respetado en la región.

La sua discendenza era molto rispettata nella regione.

Può riferirsi anche a una serie di discendenti di una persona o famiglia.

Collocazioni

linaje noblediscendenza nobilelinaje realdiscendenza reale

di discendenza nobile

Il termine 'linaje' è più comune in contesti formali o storici.

Usa 'linaje' per parlare di discendenze nobili o reali, non per famiglie comuni.

Deriva dal latino 'lineāgium', che significa 'discendenza' o 'stirpe'.

Spesso usato in contesti storici o genealogici per descrivere la discendenza di famiglie nobili o reali.

lin-

linea

root

-aje

collettivo

suffix

Diccionario Español-Italiano