lubricante

/lu.βɾiˈkan.te/
sostanza che riduce l'attrito

El lubricante reduce la fricción entre las piezas del motor.

Il lubrificante riduce l'attrito tra le parti del motore.


Ingegneria
Tecnico

Sostanza che riduce l'attrito tra superfici in movimento, prevenendo l'usura e migliorando l'efficienza.

Se no se añade lubricante, las piezas metálicas se desgastarán rápidamente.

Se non si aggiunge lubrificante, le parti metalliche si consumeranno rapidamente.

I lubrificanti possono essere oli, grassi o altri composti chimici.

Collocazioni

cambiar el lubricantecambiare l'oliolubricante sintéticolubrificante sintetico

Frasi correlate

lubricante biodegradabileFrase
lubrificante che si decompone naturalmente
lubrificareverb
applicare lubrificante

Consiglio professionale

Uso tecnico vs. quotidiano

In ambito tecnico, 'lubricante' si riferisce a oli industriali, mentre in contesti quotidiani può indicare anche creme o gel.

Regola d'oro

Scelta del lubrificante

La scelta del lubrificante dipende dal tipo di macchina e dalle condizioni operative.

Origine della parola

Dal latino 'lubricus' (scivoloso) + suffisso '-ante' (agente).

Note d'uso

In contesti tecnici, 'lubricante' si riferisce a oli o grassi industriali, mentre in uso quotidiano può indicare anche creme o gel per uso personale.

Analisi della parola

lubri-
scivoloso
root
+
-cante
agente
suffix
Diccionario Español-Italiano