jurista

/xuˈɾista/
nounIntermedio
⚖️Diritto
Formale

Una persona con conocimientos especializados en derecho, que puede ser un abogado, juez, notario o académico en el campo legal.

El jurista presentó un análisis detallado del caso ante el tribunal.

L'esperto legale ha presentato un'analisi dettagliata del caso davanti al tribunale.

💡

Il termine 'jurista' si riferisce a un professionista del diritto con competenze avanzate, spesso coinvolto in attività legali complesse.

Collocazioni

jurista especializadoesperto legale specializzatojurista internacionalesperto legale internazionale

Sinonimi

Frasi correlate

jurista de renombreFrase
un esperto legale di grande fama

💡Consiglio professionale

Uso formale

Utilizza 'jurista' quando ti riferisci a un esperto legale in contesti accademici o professionali avanzati.

Regola d'oro

Differenza con 'abogado'

'Jurista' è più generale e formale, mentre 'abogado' si riferisce specificamente a un avvocato praticante.

📖Origine della parola

Derivato dal latino 'iuris' (diritto) e dal suffisso '-ista' che indica una persona esperta in un campo specifico.

📝Note d'uso

Il termine è più formale rispetto a 'abogado' e viene utilizzato in contesti accademici o professionali avanzati.

Analisi della parola

juri
relativo al diritto
root
+
-ista
persona esperta in un campo
suffix
Diccionario Español-Italiano