excusa
/ekˈsu.sa/
scusa
Tengo una excusa para llegar tarde.
Ho una scusa per arrivare in ritardo.
FormaleInformale
Una giustificazione o spiegazione per un'azione o comportamento.
No acepto tus excusas.
Non accetto le tue scuse.
¿Qué excusa tienes para no estudiar?
Quale scusa hai per non studiare?
Puede usarse tanto en contextos formales como informales.
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formal vs. informal
En contextos formales, 'excusa' puede sonar menos sincero. Usa 'justificación' para mayor formalidad.
Regola d'oro
Regla de oro
Una excusa debe ser creíble para ser aceptada.
Origine della parola
Del latín 'excusa', participio pasado de 'excūsāre' (escapar, excusar).
Note d'uso
En algunos contextos, 'excusa' puede implicar una justificación poco sincera.
Analisi della parola
ex-
fuera de
prefix-cusa
relacionado con la acción de excusar
rootDiccionario Español-Italiano