Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Italiano /
  4. excepción ibérica

excepción ibérica

/ek.sepˈθjon iˈβe.ɾi.ka/
eccezione iberica

La excepción ibérica permite a España y Portugal mantener ciertas normas energéticas.

L'eccezione iberica permette a Spagna e Portogallo di mantenere alcune norme energetiche.


Diritto
Formale

Un accordo speciale tra Spagna e Portogallo che consente loro di mantenere norme energetiche diverse da quelle dell'Unione Europea.

La excepción ibérica fue negociada para proteger la industria energética de ambos países.

L'eccezione iberica è stata negoziata per proteggere l'industria energetica di entrambi i paesi.

Questo termine si riferisce specificamente a un accordo nel settore energetico.

Collocazioni

normas energéticasnorme energeticheacuerdo especialaccordo speciale

Sinonimi

derogación ibericaacuerdo energético especial

Antonimi

norma comunitariaregla general

Frasi correlate

normas comunitariasFrase
norme comunitarie
acuerdo energéticoFrase
accordo energetico

Consiglio professionale

Contesto d'uso

Questo termine è spesso utilizzato in discussioni su politiche energetiche e accordi internazionali.

Regola d'oro

Precisione terminologica

Assicurati di usare 'excepción ibérica' solo in contesti legali o politici specifici.

Origine della parola

Deriva dalla combinazione di 'excepción' (eccezione) e 'ibérica' (iberica), riferendosi a un accordo specifico tra Spagna e Portogallo.

Note d'uso

Questo termine è utilizzato principalmente in contesti legali e politici per descrivere un accordo energetico speciale.

Analisi della parola

excepción
eccezione
root
+
ibérica
iberica
adjective
Diccionario Español-Italiano
Browse more Spanish→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.