Looking up...
descentralizado
/desen̩tɾaliˈθaðo/
decentralizzato
El sistema está descentralizado para evitar puntos únicos de fallo.
Il sistema è decentralizzato per evitare punti singoli di guasto.
Tecnologia
Tecnico
Distribuito in modo che non dipenda da un'autorità centrale o da un punto di controllo unico.
Las criptomonedas operan en una red descentralizada.
Le criptovalute operano su una rete decentralizzata.
Spesso usato in contesti di blockchain, reti peer-to-peer e sistemi finanziari alternativi.
Affari
Affari
Organizzato in modo che il potere o la responsabilità siano distribuiti tra più entità.
La empresa tiene una estructura descentralizada para fomentar la autonomía de los equipos.
L'azienda ha una struttura decentralizzata per favorire l'autonomia dei team.
In contesti aziendali, si riferisce a modelli di gestione che riducono la gerarchia centralizzata.
Collocazioni
red descentralizadarete decentralizzataorganización descentralizadaorganizzazione decentralizzatasistema descentralizadosistema decentralizzato
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti tecnologici
In italiano, 'decentralizzato' è spesso associato a blockchain, criptovalute e reti peer-to-peer.
Regola d'oro
Regola d'uso
In italiano, 'decentralizzato' si usa principalmente in contesti tecnici o aziendali, mentre in spagnolo può avere un uso più ampio.
Origine della parola
Derivato dal verbo 'descentralizar' (descentralizzare), a sua volta composto da 'des-' (prefisso che indica separazione) e 'centralizar' (centralizzare).
Note d'uso
In italiano, 'decentralizzato' è spesso usato in contesti tecnologici e aziendali, mentre in spagnolo può avere un uso più ampio, incluso in politica.
Analisi della parola
des-
prefisso che indica separazione o negazione
prefix-centralizado
relativo a un centro o autorità centrale
rootDiccionario Español-Italiano