causar una disrupción

/kawˈsaɾ ˈuna disˈɾupθjon/

provocare un'interruzione

El fallo técnico causó una disrupción en el servicio.

Il guasto tecnico ha provocato un'interruzione del servizio.

Formale

Provocare un'interruzione o un disturbo significativo in un sistema, servizio o attività.

La huelga causó una disrupción en el transporte público.

Lo sciopero ha causato un'interruzione nel trasporto pubblico.

El nuevo software causó una disrupción en los procesos de producción.

Il nuovo software ha causato un'interruzione nei processi di produzione.

Il termine è spesso usato in contesti tecnici, aziendali o di infrastruttura.

Collocazioni

causar una disrupción enprovocare un'interruzione incausar una disrupción graveprovocare un'interruzione grave

interrompere il servizio

alterare il funzionamento

In ambito tecnico, 'disrupción' può riferirsi a un malfunzionamento o a un'interruzione di servizio.

Questa espressione è più comune in contesti formali o professionali.

Derivato da 'disrupción', che a sua volta deriva dal latino 'disruptio', significante 'rottura' o 'interruzione'.

L'espressione è comune in contesti professionali, specialmente in ambito tecnologico e aziendale.

causar

provocare

root

una

un'

article

disrupción

interruzione

root

Diccionario Español-Italiano