lograr un logro

/loˈɣɾaɾ un ˈloɣɾo/

réaliser un accomplissement

Después de años de esfuerzo, logró un logro importante.

Après des années d'efforts, il a réalisé un accomplissement important.

formel

Atteindre un objectif ou accomplir quelque chose de significatif après un effort ou une persévérance.

Su dedicación le permitió lograr un logro que nadie antes había alcanzado.

Sa détermination lui a permis de réaliser un accomplissement que personne n'avait atteint auparavant.

Cette expression met l'accent sur la réalisation concrète d'un objectif après un travail acharné.

Collocations

lograr un logro personalréaliser un accomplissement personnellograr un logro académicoréaliser un accomplissement académique

atteindre un objectif

obtenir un succès

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels ou académiques.

Utilisez cette phrase pour des réalisations tangibles, pas pour des succès mineurs.

La phrase combine 'lograr' (réaliser) et 'logro' (accomplissement), soulignant l'idée de succès concret.

Utilisé pour décrire des réalisations significatives, souvent après un effort prolongé.

lograr

réaliser

root

logro

accomplissement

root

Diccionario Español-Francés