comportamiento

/kompoɾtaˈmjento/
nounIntermédiaire
général

La manière dont une personne ou un groupe se comporte, incluant les actions, les attitudes et les réactions.

Su comportamiento en la reunión fue muy profesional.

Son comportement lors de la réunion était très professionnel.

💡

Peut se référer à des comportements individuels ou collectifs, humains ou animaux.

Collocations

comportamiento socialcomportement socialcomportamiento éticocomportement éthiquecomportamiento animalcomportement animal

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

cambiar de comportamientoexpression
changer de comportement
comportamiento inadecuadoexpression
comportement inapproprié

💡Conseil pro

Contexte formel

Dans un contexte professionnel ou académique, 'comportamiento' est souvent utilisé pour évaluer des actions spécifiques.

Règle d'or

Neutralité

Le mot est généralement neutre, mais peut être utilisé de manière positive ou négative selon le contexte.

📖Origine du mot

Dérivé du verbe espagnol 'comportar' (se comporter), lui-même issu du latin 'comportare' (porter ensemble).

📝Notes d'usage

Le terme est souvent utilisé dans des contextes psychologiques, sociologiques ou éducatifs pour décrire des schémas de comportement.

Décomposition du mot

comportar
se comporter
root
+
-miento
action ou résultat
suffix
Diccionario Español-Francés