rechazo

/reˈtʃaθo/
noun中級
一般的

拒否や拒絶を意味する。人や物事に対して否定的な反応を示すこと。

El rechazo de su propuesta lo dejó muy triste.

彼の提案が拒否されたことで、彼はとても悲しんだ。

El rechazo social puede ser muy doloroso.

社会的な拒否は非常に痛みを伴うことがある。

💡

「rechazo」は、人やアイデア、提案などに対して否定的な反応を示す際に使われる。

コロケーション

rechazo social社会的な拒否rechazo emocional感情的な拒否rechazo de la sociedad社会からの拒否

類義語

反義語

関連フレーズ

dar un rechazoフレーズ
拒否する
sentir rechazoフレーズ
拒否感を感じる

💡プロのヒント

感情的な拒否と社会的な拒否の違い

「rechazo emocional」は個人の感情的な反応を指し、「rechazo social」は社会的な拒否を指す。

ゴールデンルール

「rechazo」の使い方

「rechazo」は、人や物事に対して否定的な反応を示す際に使われる。感情的な拒否や社会的な拒否など、さまざまな文脈で使われる。

📖語源

ラテン語の「recusatio」から派生した言葉で、否定や拒絶を意味する。

📝使用上の注意

「rechazo」は、人や物事に対して否定的な反応を示す際に使われる。感情的な拒否や社会的な拒否など、さまざまな文脈で使われる。

単語の分解

re-
再び
prefix
+
-chazo
拒否
root
Diccionario Español-Japonés