escalabilidad

/es.kɑ.la.bi.liˈðað/
拡張性

La escalabilidad de esta plataforma permite manejar millones de usuarios.

このプラットフォームの拡張性は、数百万のユーザーを処理することができます。


テクノロジー
専門的

システムやサービスが需要の増加に応じて効率的に拡張できる能力

La escalabilidad del software es crucial para empresas en crecimiento.

ソフトウェアの拡張性は成長企業にとって重要です。

特にITやビジネスの文脈で使用される

ビジネス
ビジネス

ビジネスやプロジェクトが規模を拡大できる可能性

El modelo de negocio tiene gran escalabilidad en mercados emergentes.

このビジネスモデルは新興市場で大きな拡張性を持っています。

起業や投資の文脈でよく使われる

コロケーション

alta escalabilidad高い拡張性baja escalabilidad低い拡張性sistema escalableスケーラブルなシステム

関連フレーズ

sistema escalableフレーズ
拡張可能なシステム

プロのヒント

技術用語としての使い方

IT分野ではシステムの拡張性を指す

ビジネス用語としての使い方

ビジネスモデルの成長可能性を表す

ゴールデンルール

正しい使い方

技術的な文脈とビジネスの文脈で意味が異なる

語源

escalar(登る)+ -bilidad(可能性)

使用上の注意

主に技術的な文脈で使われるが、ビジネスの文脈でも使用される

単語の分解

escalar
登る
root
+
-bilidad
可能性
suffix
Diccionario Español-Japonés