ágil

/ˈa.xil/
素早い

Ella es muy ágil en el trabajo.

彼女は仕事でとても素早いです。


一般的

動作が素早く、機敏な様子を表す。

El gato es un animal ágil.

猫は機敏な動物です。

Necesitamos un equipo ágil para este proyecto.

このプロジェクトには素早いチームが必要です。

「ágil」は身体的な動きだけでなく、思考や反応の速さにも使われる。

コロケーション

ser ágil素早いmoverse con agilidad機敏に動く

関連フレーズ

プロのヒント

使い分け

「ágil」は動きの素早さを、「rápido」は速度を強調する場合に使われる。

語源

ラテン語の「agilis」に由来し、動きの素早さを表す。

使用上の注意

「ágil」は主に形容詞として使われ、人や動物の動きの素早さを表現する。

Diccionario Español-Japonés