ir acompañado de
/iɾ akompaˈɲaðo ðe/sich in Begleitung von jemandem befinden oder bewegen
El presidente entró acompañado de su equipo de seguridad.
Der Präsident betrat den Raum in Begleitung seines Sicherheitsteams.
Prefiero viajar acompañado de mi familia.
Ich reise lieber in Begleitung meiner Familie.
Die Phrase betont die Anwesenheit einer Begleitperson oder Gruppe.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Begleitung betonen
Die Phrase wird oft verwendet, um die Anwesenheit einer Begleitperson oder Gruppe zu betonen, besonders in formellen oder offiziellen Kontexten.
⚡Goldene Regel
Präposition 'de'
Die Präposition 'de' wird verwendet, um die Person oder Gruppe zu spezifizieren, die die Begleitung bildet.
📖Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus dem Verb 'ir' (gehen) und dem Adjektiv 'acompañado' (begleitet) zusammen, wobei 'de' eine präpositionale Ergänzung einleitet.
📝Verwendungshinweise
Die Phrase wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand von einer oder mehreren Personen begleitet wird. Sie kann sowohl formelle als auch informelle Kontexte abdecken.