jamás
/xaˈmas/adverb★Mittelstufe
formellinformell
Zu keinem Zeitpunkt; unter keinen Umständen; nie
No lo haré jamás.
Ich werde das niemals tun.
Es un secreto que jamás revelaré.
Es ist ein Geheimnis, das ich niemals preisgeben werde.
💡
Betont eine absolute Verneinung oder Ablehnung.
Kollokationen
jamás en la vidani im Lebenjamás lo haríadas würde ich niemals tun
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
jamás de los jamasesRedewendung
ni im Leben
💡Profi-Tipp
Verwendung
'Jamás' wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, während 'nunca' umgangssprachlicher ist.
⚡Goldene Regel
Betonung
Der Akzent auf dem 'a' ist entscheidend für die korrekte Aussprache.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'iam' (schon) mit Verneinungspartikel 'non', was ursprünglich 'niemals' bedeutete.
📝Verwendungshinweise
Wird oft in emotionalen oder dramatischen Kontexten verwendet, um eine starke Verneinung auszudrücken.
Wortzerlegung
jamás
niemals
rootDiccionario Español-Alemán