jamás
/xaˈmas/
ni jemals
Jamás olvidaré ese momento.
Ich werde diesen Moment niemals vergessen.
formellinformell
Zu keinem Zeitpunkt; unter keinen Umständen; nie
No lo haré jamás.
Ich werde das niemals tun.
Es un secreto que jamás revelaré.
Es ist ein Geheimnis, das ich niemals preisgeben werde.
Betont eine absolute Verneinung oder Ablehnung.
Kollokationen
jamás en la vidani im Lebenjamás lo haríadas würde ich niemals tun
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung
'Jamás' wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, während 'nunca' umgangssprachlicher ist.
Goldene Regel
Betonung
Der Akzent auf dem 'a' ist entscheidend für die korrekte Aussprache.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'iam' (schon) mit Verneinungspartikel 'non', was ursprünglich 'niemals' bedeutete.
Verwendungshinweise
Wird oft in emotionalen oder dramatischen Kontexten verwendet, um eine starke Verneinung auszudrücken.
Wortzerlegung
jamás
niemals
rootDiccionario Español-Alemán