through it all

/θruː ɪt ɔːl/
phrase中级
真正含义
在经历了所有困难或挑战后仍然坚持或保持某种状态。
字面意思
通过所有事情
字面拆解
through穿过+it+all所有
意境
想象一个人在经历了许多困难后仍然坚持不懈,象征坚韧不拔的精神。
使用场景
在朋友经历了许多困难后,你可以用这句话来鼓励他:'Through it all, you've shown incredible strength.'
文化注释
该短语反映了英语文化中对坚韧不拔精神的重视,常用于鼓励或赞扬他人。
非正式

指在经历了许多困难、挑战或逆境后仍然坚持或保持某种状态。

Through it all, their friendship remained strong.

尽管经历了所有风风雨雨,他们的友谊依然坚固。

💡

通常用于表达在逆境中保持坚定或不屈不挠的精神。

搭配

through it all经历所有困难后

同义词

反义词

相关短语

through thick and thin短语
无论顺境逆境

💡专业提示

使用场景

多用于口语或鼓励性语境中,表达坚持不懈的精神。

📖词源

该短语由“through”(穿过)和“it all”(所有事情)组成,强调在经历所有事情后仍然坚持。

📝用法说明

通常用于鼓励或赞扬在困难中仍然坚持的人。

英汉词典