Looking up...
think alike
/θɪŋk əˈlaɪk/
想法相同
I think we should leave early. Do you think alike?
我觉得我们应该早点出发。你想法相同吗？
非正式
拥有相同或相似的想法、观点或意见
My sister and I think alike about most things.
我和我妹妹在大多数事情上想法相同。
We don’t think alike on politics, but we get along well.
我们在政治上想法不同，但相处得很好。
常用于描述两人或多人在某个问题上观点一致，强调心灵相通或志趣相投。
相关短语
专业提示
避免误用场合
“think alike”强调的是观点的一致性，而非行为的相似性。例如： ✅ They think alike about education.（他们在教育观上一致。） ❌ They act alike in public.（× 不能用think alike代替act alike，应改为act similarly或behave the same way。）
黄金法则
主语的一致性
“think alike”的主语必须是复数或两个以上的人/物，且强调集体的一致性。单数主语需改用think the same（如：She thinks the same as me.）。
词源
组合短语，由动词think和副词alike（源自中古英语alike，意为“以相同方式”）构成。alike作为副词使用始于14世纪，用于描述两个或多个主体在态度或行为上的一致性。
用法说明
1. 通常用于肯定句，否定句中常与否定词连用（如don’t think alike）。 2. 可单独使用，也可接介词about或on引出具体话题。 3. 与“birds of a feather”（志同道合）或“like-minded”（志趣相投）意义相近，但语气更口语化。
单词拆解
think
认为、觉得
verbalike
以相同的方式、相似地
adverb英汉词典