Looking up...
think small
/θɪŋk smɔːl/
小而美
The company decided to think small and focus on niche markets.
该公司决定小而美，专注于细分市场。
非正式
指以小规模、精细化的方式进行思考或行动，强调专注于细节或特定领域，而非追求大规模或宏观目标。
Instead of expanding globally, they chose to think small and serve their local community better.
他们没有选择全球扩张，而是决定小而美，更好地服务当地社区。
这个表达强调在商业、生活或项目中采取精益求精的策略，而非追求规模扩张。
相关短语
专业提示
使用场景
适用于讨论商业策略、项目规划或个人发展时，强调精益求精的思维方式。
词源
这个短语源自商业和管理领域，强调在竞争激烈的环境中，小而美的策略可能比盲目扩张更有效。
用法说明
常用于商业策略、项目管理或个人发展中，强调专注和精细化。
单词拆解
think
思考
rootsmall
小规模
root英汉词典