Looking up...
on the spot
/ɒn ðə spɒt/
즉시
The manager decided to hire her on the spot.
매니저는 그녀를 즉시 채용하기로 결정했다.
비격식체
즉시 또는 즉각적으로 어떤 행동을 취하거나 결정하는 것을 의미합니다.
He paid the bill on the spot.
그는 즉시 그 빌을 지불했다.
The reporter asked a tough question on the spot.
기자는 즉석에서 어려운 질문을 던졌다.
주로 긍정적인 결정이나 즉각적인 행동에 사용됩니다.
콜로케이션
hire on the spot즉시 채용하다pay on the spot즉시 지불하다
관련 표현
프로 팁
즉시 vs. 즉석에서
'즉시'는 주로 긍정적인 결정이나 행동에 사용되며, '즉석에서'는 더 일반적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
황금 법칙
긍정적인 상황
'on the spot'은 주로 긍정적인 결정이나 즉각적인 행동에 사용됩니다.
어원
영어에서 'on the spot'은 '즉시'라는 의미로 사용되며, 원래는 '특정 장소에서'라는 의미였지만, 시간이 지나면서 '즉각적으로'라는 의미로 확장되었습니다.
사용 참고
주로 긍정적인 결정이나 즉각적인 행동에 사용되며, 부정적인 상황에서는 '즉시'보다는 '즉석에서'라는 표현이 더 자연스럽습니다.
영한사전