break new ground
/breɪk nuː ɡraʊnd/phrase★중급— 새로운 영역을 개척하다◆관용구
격식체비격식체
새로운 아이디어, 기술, 또는 접근 방식을 도입하여 기존의 한계를 넘어서는 것
The scientist's discovery broke new ground in medical research.
그 과학자의 발견은 의학 연구에서 새로운 영역을 개척했다.
Her novel broke new ground in feminist literature.
그녀의 소설은 페미니스트 문학에서 새로운 길을 열었다.
💡
주로 혁신이나 진보적인 변화를 강조할 때 사용됨
콜로케이션
break new ground in~에서 새로운 영역을 개척하다
관련 표현
💡프로 팁
사용 시 주의점
물리적인 땅을 파헤치는 것이 아니라 추상적인 개념에 적용할 때 사용해야 함
⚡황금 법칙
주요 규칙
주로 긍정적인 의미로 사용되며, 새로운 발견이나 혁신을 강조할 때 적합함
📖어원
19세기 후반부터 사용된 표현으로, 문자 그대로 땅을 파헤치는 것에서 유래했지만, 현재는 추상적인 의미로 사용됨
📝사용 참고
주로 학술, 기술, 예술 분야에서 새로운 발견이나 발전이 있을 때 사용됨
단어 분해
break
파헤치다
rootnew
새로운
adjectiveground
땅
noun영한사전