support for church-state separation

/səˈpɔːrt fɔːr tʃɜːrt-steɪt sɛpəˈreɪʃən/
phraseIntermedio sostegno alla separazione tra chiesa e stato
⚖️Diritto
Formale

Il sostegno al principio secondo cui la chiesa e lo stato dovrebbero essere entità distinte e indipendenti, senza interferenze reciproche.

The organization promotes support for church-state separation to protect religious freedom.

L'organizzazione promuove il sostegno alla separazione tra chiesa e stato per proteggere la libertà religiosa.

💡

Questo principio è fondamentale in molte democrazie per garantire la libertà religiosa e la neutralità dello stato.

Frasi correlate

religious freedomFrase
libertà religiosa

💡Consiglio professionale

Contesto legale

Questa espressione è spesso usata in discussioni su leggi che regolano il rapporto tra religione e governo.

Regola d'oro

Neutralità dello stato

Il principio di separazione tra chiesa e stato mira a garantire che lo stato non favorisca una religione rispetto ad altre.

📖Origine della parola

Deriva dal concetto giuridico e politico della separazione tra istituzioni religiose e governative, spesso associato a principi come la laicità dello stato.

📝Note d'uso

Questa espressione è comune nei dibattiti legali e politici, specialmente in contesti dove si discute di libertà religiosa e neutralità dello stato.

Analisi della parola

support
sostegno
root
+
church-state
chiesa-stato
compound
+
separation
separazione
root
Dizionario Inglese-Italiano