Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

spread rumors

/spred ˈruːməz/
diffondere pettegolezzi

She loves to spread rumors about her coworkers.

Le piace diffondere pettegolezzi sui suoi colleghi.


Informale

Diffondere informazioni non verificate o false su qualcuno, spesso con l'intenzione di danneggiare la sua reputazione.

The tabloid spread rumors about the celebrity's personal life.

Il tabloid ha diffuso pettegolezzi sulla vita privata della celebrità.

Stop spreading rumors about me!

Smettila di diffondere pettegolezzi su di me!

Questa espressione è spesso usata in contesti informali e può avere connotazioni negative.

Collocazioni

spread malicious rumorsdiffondere pettegolezzi malignispread false rumorsdiffondere false voci

Sinonimi

spread gossipcirculate rumorsstart rumors

Antonimi

debunk rumorsclarify factsrefute rumors

Frasi correlate

rumor millFrase
un luogo o gruppo dove si diffondono pettegolezzi
spread the wordFrase
diffondere informazioni (spesso in modo positivo)

Consiglio professionale

Contesto informale

Questa espressione è più comune in contesti informali e può essere usata per descrivere comportamenti negativi.

Regola d'oro

Uso appropriato

Usa questa espressione per descrivere la diffusione di informazioni non verificate o false, spesso con l'intenzione di danneggiare qualcuno.

Origine della parola

L'espressione combina il verbo 'spread' (diffondere) con 'rumors' (pettegolezzi), entrambi di origine inglese antica.

Note d'uso

Questa espressione è comune in contesti informali e può essere usata per descrivere comportamenti negativi o dannosi.

Analisi della parola

spread
diffondere
verb
+
rumors
pettegolezzi
noun
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.