stability

/stəˈbɪləti/
stabilità

The government is working to ensure economic stability.

Il governo sta lavorando per garantire la stabilità economica.


Generale

La condizione di essere stabile, fisso o resistente ai cambiamenti.

The bridge's stability was tested during the earthquake.

La stabilità del ponte è stata testata durante il terremoto.

Può riferirsi a oggetti fisici, sistemi o situazioni.

Tecnologia
Tecnico

La capacità di un sistema o di un processo di mantenere prestazioni costanti nel tempo.

The software's stability improved after the latest update.

La stabilità del software è migliorata dopo l'ultimo aggiornamento.

Spesso usato in contesti informatici o ingegneristici.

Collocazioni

economic stabilitystabilità economicapolitical stabilitystabilità politicasystem stabilitystabilità del sistema

Frasi correlate

keep one's stabilityFrase
mantenere la stabilità

Consiglio professionale

Uso in contesti diversi

La parola 'stabilità' può essere usata in vari contesti, come l'economia, l'ingegneria o la psicologia, ma il significato rimane legato all'idea di resistenza ai cambiamenti.

Regola d'oro

Regola d'oro

In italiano, 'stabilità' è un termine neutro che può essere usato in contesti sia formali che informali, ma in ambito tecnico è preferibile specificare il campo di applicazione.

Origine della parola

Deriva dal latino 'stabilitas', che significa 'fermezza' o 'solidità'.

Note d'uso

In contesti finanziari, si riferisce alla capacità di un'economia o di un mercato di resistere a shock esterni. In ingegneria, indica la resistenza strutturale.

Analisi della parola

stable
stabile
root
+
-ity
qualità di
suffix
Dizionario Inglese-Italiano