misery

/ˈmɪzəri/

sofferenza, infelicità

She lived in misery after losing her job.

Ha vissuto nella sofferenza dopo aver perso il lavoro.

Formale

Uno stato di grande sofferenza fisica o emotiva, spesso causato da circostanze difficili o dolorose.

The war brought misery to millions of people.

La guerra ha portato sofferenza a milioni di persone.

Può riferirsi sia a sofferenza fisica che emotiva.

Formale

Una condizione di estrema povertà o privazione.

The children grew up in misery, barely having enough to eat.

I bambini sono cresciuti nella miseria, con a malapena abbastanza da mangiare.

In questo contesto, 'misery' è spesso associato a povertà estrema.

Collocazioni

to endure miserysopportare la sofferenzato inflict miseryinfliggere sofferenzato wallow in miserycrogiolarsi nella sofferenza

essere in uno stato di grande sofferenza

chi è infelice cerca compagnia di altri infelici

In letteratura, 'misery' è spesso usato per descrivere sofferenze profonde e drammatiche.

Usa 'misery' per descrivere situazioni di sofferenza intensa, non per disagi minori.

Dall'inglese antico 'miserie', derivato dal latino 'miser' (miserabile).

Il termine può essere usato in contesti sia letterari che quotidiani, ma è spesso associato a situazioni estreme di sofferenza.

mis-

prefisso che indica negazione o privazione

prefix

-ery

suffisso che indica stato o condizione

suffix

Dizionario Inglese-Italiano