mislead

/mɪsˈliːd/
verbIntermedio
Formale

Indurre qualcuno in errore o a credere qualcosa di falso.

The politician tried to mislead the public with false statistics.

Il politico ha cercato di ingannare il pubblico con statistiche false.

Don't let the advertisement mislead you into thinking this product is perfect.

Non lasciatevi ingannare dalla pubblicità pensando che questo prodotto sia perfetto.

💡

Può essere usato sia in senso intenzionale che involontario.

Collocazioni

mislead someoneingannare qualcunomislead intoindurre in errore

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

lead someone astrayFrase
indurre qualcuno in errore

💡Consiglio professionale

Uso formale

È più comune in contesti formali o scritti, mentre in conversazione informale si preferiscono sinonimi come 'ingannare'.

Regola d'oro

Verbo transitivo

Richiede un oggetto diretto (es. 'mislead someone').

📖Origine della parola

Deriva dall'inglese medio 'misleaden', composto da 'mis-' (errore) e 'lead' (condurre).

📝Note d'uso

Può essere seguito da 'into' per indicare l'azione specifica in cui si induce qualcuno in errore.

Analisi della parola

mis-
errore, sbaglio
prefix
+
lead
condurre
root
Dizionario Inglese-Italiano