mislead
/mɪsˈliːd/
ingannare
The salesman tried to mislead customers about the product's features.
Il venditore ha cercato di ingannare i clienti sulle caratteristiche del prodotto.
Formale
Indurre qualcuno a credere qualcosa di falso o fuorviante.
The politician was accused of misleading the public with false statistics.
Il politico è stato accusato di aver fuorviato il pubblico con statistiche false.
Può essere usato sia in senso intenzionale che involontario.
Collocazioni
mislead someoneingannare qualcunomislead intentionallyfuorviare intenzionalmente
Consiglio professionale
Uso corretto
Ricorda che 'mislead' implica un'azione intenzionale o almeno negligente, non un semplice errore.
Origine della parola
Deriva dall'inglese medio 'misleaden', composto da 'mis-' (sbagliato) e 'lead' (condurre).
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti formali che informali, ma è spesso associato a situazioni di inganno o manipolazione.
Analisi della parola
mis-
sbagliato, errato
prefixlead
condurre, guidare
rootDizionario Inglese-Italiano