Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. menu

menu

/ˈmɛnjuː/Prestito da French menu

What does "menu" mean in Italian?

lista dei piatti

The restaurant's menu includes many vegetarian options.

Il menù del ristorante include molte opzioni vegetariane.


How to use "menu" correctly: definitions and examples in Italian?

Formale

Elenco dei piatti o delle bevande offerte da un ristorante o da una caffetteria.

Please hand me the menu so I can choose my meal.

Per favore, mi passi il menù così posso scegliere il mio pasto.

In italiano si scrive spesso "menù" con accento grave.

Tecnologia
Tecnico

Elenco di opzioni o comandi disponibili in un programma informatico.

Click the File menu to open a new document.

Clicca sul menù File per aprire un nuovo documento.

Usato soprattutto in interfacce grafiche.

Collocazioni

menu cardcarta del menùmenu itemvoce del menùmenu priceprezzo del menù

Sinonimi

listcatalogbill of fare

Frasi correlate

à la carteFrase
scegliere i piatti singolarmente dal menù

Origine della parola

Dal francese "menu", diminutivo di "menue" (piccolo, dettagliato), a sua volta dal latino "minutus" (piccolo).

Note d'uso

In italiano la forma più comune è "menù" con accento; la grafia senza accento è accettata soprattutto in ambito informatico.

Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.