Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

menu

/ˈmɛnjuː/
noun★Intermedio— lista dei piattiPrestito da French menu
Formale

Elenco dei piatti o delle bevande offerte da un ristorante o da una caffetteria.

Please hand me the menu so I can choose my meal.

Per favore, mi passi il menù così posso scegliere il mio pasto.

💡

In italiano si scrive spesso "menù" con accento grave.

💻Tecnologia
Tecnico

Elenco di opzioni o comandi disponibili in un programma informatico.

Click the File menu to open a new document.

Clicca sul menù File per aprire un nuovo documento.

💡

Usato soprattutto in interfacce grafiche.

Collocazioni

menu cardcarta del menùmenu itemvoce del menùmenu priceprezzo del menù

Sinonimi

listcatalogbill of fare

Frasi correlate

à la carteFrase
scegliere i piatti singolarmente dal menù

📖Origine della parola

Dal francese "menu", diminutivo di "menue" (piccolo, dettagliato), a sua volta dal latino "minutus" (piccolo).

📝Note d'uso

In italiano la forma più comune è "menù" con accento; la grafia senza accento è accettata soprattutto in ambito informatico.

Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.