Looking up...
flexible schedule
/ˈflɛksɪbəl ˈʃɛdʒuːl/
orario flessibile
My company offers a flexible schedule to employees.
La mia azienda offre un orario flessibile ai dipendenti.
Formale
Un programma di lavoro che permette di adattare gli orari in base alle esigenze personali o professionali.
Flexible schedules are becoming more common in remote work environments.
Gli orari flessibili stanno diventando più comuni negli ambienti di lavoro da remoto.
Spesso utilizzato in contesti aziendali o lavorativi per indicare una maggiore autonomia nella gestione del tempo.
Collocazioni
flexible working hoursorario di lavoro flessibileflexible schedule policypolitica di orario flessibile
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti professionali
Questa espressione è particolarmente utile quando si parla di politiche aziendali o di condizioni di lavoro.
Regola d'oro
Precisazione
Assicurati di specificare se il programma è completamente flessibile o se ci sono limiti definiti.
Origine della parola
Combinazione di 'flexible' (dal latino 'flexibilis', che significa 'che può essere piegato') e 'schedule' (dal latino 'schedula', che significa 'tavola, lista').
Note d'uso
L'espressione è comunemente usata in contesti lavorativi per descrivere orari di lavoro che possono essere modificati in base alle esigenze individuali.
Analisi della parola
flexible
adattabile, che può essere modificato
rootschedule
programma, orario
rootDizionario Inglese-Italiano