flexible

/ˈflɛksɪbəl/
flessibile

The company offers flexible working hours.

L'azienda offre orari di lavoro flessibili.


FormaleInformale

Capace di adattarsi o modificarsi facilmente.

She is flexible and can adapt to any situation.

È flessibile e può adattarsi a qualsiasi situazione.

Può riferirsi a persone, programmi, orari o strutture fisiche.

Collocazioni

flexible working hoursorari di lavoro flessibiliflexible scheduleorario flessibileflexible approachapproccio flessibile

Frasi correlate

bend over backwardsModi di dire
fare di tutto per accontentare

Consiglio professionale

Uso in contesti lavorativi

In italiano, 'flessibile' è spesso usato per descrivere orari o condizioni di lavoro che possono essere modificati.

Regola d'oro

Non confondere con 'flessuoso'

'Flessibile' si riferisce all'adattabilità, mentre 'flessuoso' descrive una forma snella e aggraziata.

Origine della parola

Dal latino 'flexibilis', derivato da 'flectere' (piegare).

Note d'uso

In contesti professionali, spesso si riferisce a orari o politiche aziendali.

Analisi della parola

flex
piegare
root
+
-ible
capace di
suffix
Dizionario Inglese-Italiano