education

/ˌɛdʒʊˈkeɪʃən/
istruzione

Education is the foundation of a successful society.

L'istruzione è la base di una società di successo.


Formale

Il processo di insegnare e apprendere conoscenze, valori, abilità e competenze.

She received a good education at a prestigious university.

Ha ricevuto una buona istruzione in un'università prestigiosa.

Può riferirsi sia all'istruzione formale che informale.

Formale

Il sistema di scuole e istituzioni che forniscono istruzione.

The government is investing in public education.

Il governo sta investendo nell'istruzione pubblica.

Spesso usato in contesti politici o amministrativi.

Collocazioni

formal educationistruzione formalehigher educationistruzione superiorepublic educationistruzione pubblica

Frasi correlate

early educationFrase
istruzione precoce
special educationFrase
istruzione speciale

Consiglio professionale

Uso di 'educazione' vs. 'istruzione'

'Educazione' può riferirsi sia all'istruzione che alle buone maniere, mentre 'istruzione' è più specifico.

Regola d'oro

Regola d'oro

In contesti formali, preferisci 'istruzione' per riferirti al sistema educativo.

Origine della parola

Dal latino 'educatio', derivato da 'educare' (allevare, istruire).

Note d'uso

In italiano, 'educazione' può anche significare 'buone maniere' (es. 'Ha una buona educazione').

Analisi della parola

edu-
da 'educare'
root
+
-cation
azione o processo
suffix
Dizionario Inglese-Italiano