eclipse
The eclipse lasted for about three minutes.
L'eclissi è durata circa tre minuti.
Un evento astronomico in cui un corpo celeste è oscurato da un altro.
The moon will eclipse the sun during the solar eclipse.
La luna oscurerà il sole durante l'eclissi solare.
L'eclissi può essere solare, lunare o di altri corpi celesti.
In senso figurato, un evento che oscura o supera qualcosa di importante.
His success eclipsed all previous achievements.
Il suo successo ha oscurato tutti i precedenti risultati.
Usato in contesti metaforici per indicare un superamento o un'ombra su qualcosa.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso astronomico
L'eclissi è un evento astronomico che può essere solare o lunare. Assicurati di usare il contesto corretto per evitare confusione.
Regola d'oro
Contesto metaforico
Quando usi 'eclipse' in senso figurato, assicurati che il contesto sia chiaro per evitare malintesi.
Origine della parola
Dal latino 'eclipsis', derivato dal greco 'ἔκλειψις' (ékleipsis), che significa 'scomparsa' o 'oscuramento'.
Note d'uso
Il termine è usato principalmente in contesti astronomici, ma può essere utilizzato metaforicamente per descrivere un superamento o un'ombra su qualcosa di importante.