Looking up...
disloyalty
/dɪsˈlɔɪ.əl.ti/
mancanza di lealtà
His disloyalty to the team was evident when he shared their secrets with a rival company.
La sua mancanza di lealtà verso la squadra era evidente quando ha condiviso i loro segreti con un'azienda rivale.
FormaleInformale
Mancanza di fedeltà o lealtà verso qualcuno o qualcosa, come un amico, un partner, un'azienda o un paese.
The employee was fired for disloyalty after leaking confidential information.
Il dipendente è stato licenziato per mancanza di lealtà dopo aver divulgato informazioni riservate.
Her disloyalty to her country was seen as a betrayal.
La sua mancanza di lealtà verso il suo paese è stata vista come un tradimento.
Il termine può essere usato in contesti personali, professionali o politici.
Collocazioni
act of disloyaltyatto di mancanza di lealtàprove disloyaltydimostrare mancanza di lealtà
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto
Usa 'disloyalty' per descrivere un comportamento che viola la fiducia o la lealtà.
Regola d'oro
Uso formale
In contesti formali, 'disloyalty' può essere usato per descrivere tradimenti gravi, come in ambito politico o aziendale.
Origine della parola
Deriva dal prefisso 'dis-' (negazione) e 'loyalty' (lealtà), indicando l'assenza di lealtà.
Note d'uso
Il termine è spesso usato in contesti in cui la lealtà è considerata un valore importante, come nelle relazioni personali, nel lavoro o nella politica.
Analisi della parola
dis-
negazione
prefixloyalty
lealtà
rootDizionario Inglese-Italiano