disestablishment

/ˌdɪsɪˈstæblɪʃmənt/
nounIntermedio la soppressione di una chiesa ufficiale o istituzione religiosa
⚖️Diritto
Formale

L'atto di abolire o rimuovere lo status ufficiale di una chiesa o istituzione religiosa, separandola dallo stato.

The disestablishment of the Church of England would end its status as the state church.

La soppressione della Chiesa d'Inghilterra porrebbe fine al suo status di chiesa di stato.

💡

Il termine è spesso usato in contesti legali e politici, specialmente in discussioni sulla separazione tra chiesa e stato.

Collocazioni

disestablishment of the churchla soppressione della chiesadisestablishment movementmovimento per la soppressione

Frasi correlate

separation of church and stateFrase
la separazione tra chiesa e stato

💡Consiglio professionale

Contesto legale

Usa 'disestablishment' quando parli di leggi o decisioni politiche che rimuovono lo status ufficiale di una chiesa.

Regola d'oro

Uso corretto

Non confondere 'disestablishment' con 'dissolution' (scioglimento) o 'abolition' (abolizione), anche se i significati sono simili.

📖Origine della parola

Deriva dal prefisso 'dis-' (negazione) e 'establishment' (istituzione), indicando la rimozione dello status ufficiale.

📝Note d'uso

Il termine è principalmente utilizzato in contesti legali e storici, specialmente in riferimento alla separazione tra chiesa e stato.

Analisi della parola

dis-
negazione o rimozione
prefix
+
establishment
istituzione o fondazione
root
Dizionario Inglese-Italiano