Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. disestablishmentarianism

disestablishmentarianism

/dɪsɪˌstæblɪʃməntɛriˈænɪzəm/
opposizione alla chiesa di stato

Disestablishmentarianism gained traction during the 19th century.

Il disestablishmentarianismo ha guadagnato terreno durante il XIX secolo.


Formale

L'opposizione al principio che una chiesa nazionale o religiosa debba essere sostenuta finanziariamente o legalmente dallo stato.

The movement for disestablishmentarianism sought to separate church and state.

Il movimento per il disestablishmentarianismo mirava a separare chiesa e stato.

Il termine è spesso associato al movimento per la separazione tra chiesa e stato, specialmente nel contesto storico britannico e americano.

Collocazioni

church and statechiesa e statoreligious establishmentistituzione religiosa

Sinonimi

separatismo religiosolaicismo

Antonimi

establishmentarianismteocrazia

Frasi correlate

separazione tra chiesa e statoFrase
la separazione istituzionale tra autorità religiose e governative

Consiglio professionale

Contesto storico

Il termine è più comune in discussioni sulla storia britannica e americana, dove la chiesa anglicana era tradizionalmente sostenuta dallo stato.

Regola d'oro

Uso formale

È un termine avanzato, usato principalmente in contesti accademici o storici.

Origine della parola

Deriva da 'disestablish' (sciogliere, abolire) + '-arian' (relativo a) + '-ism' (dottrina, movimento). Coniato nel XIX secolo per descrivere l'opposizione alla chiesa di stato.

Note d'uso

Il termine è principalmente storico e politico, spesso usato in discussioni sulla separazione tra chiesa e stato.

Analisi della parola

dis-
negazione, rimozione
prefix
+
establish
stabilire, fondare
root
+
-ment
azione, processo
suffix
+
-arian
relativo a
suffix
+
-ism
dottrina, movimento
suffix
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.