applied
She has an applied degree in psychology.
Lei ha una laurea in psicologia applicata.
Che si riferisce all'uso pratico di una teoria o conoscenza, non solo teorico.
Applied mathematics is used in engineering and physics.
La matematica applicata viene usata nell'ingegneria e nella fisica.
Spesso usato in ambiti accademici o professionali per distinguere tra teoria e pratica.
Che è stato usato o messo in pratica, soprattutto in contesti tecnici o scientifici.
The applied force caused the object to move.
La forza applicata ha fatto muovere l'oggetto.
Comune in fisica e ingegneria per descrivere l'azione di una forza o di un metodo.
Che riguarda l'uso di una regola, principio o legge in un contesto specifico.
The applied law in this case is the European regulation on data protection.
La legge applicata in questo caso è il regolamento europeo sulla protezione dei dati.
Usato nei contesti giuridici per indicare l'applicazione di una norma.
Collocazioni
Antonimi
Consiglio professionale
Differenza tra 'applied' e 'practical'
'Applied' si riferisce specificamente all'applicazione di una teoria o conoscenza esistente, mentre 'practical' indica qualcosa che è utile o fattibile nella realtà. Ad esempio, 'applied mathematics' è la matematica usata in contesti reali, mentre 'practical mathematics' potrebbe riferirsi a tecniche matematiche utili nella vita quotidiana.
Origine della parola
Dal latino *applicare* (attaccare, applicare), composto da *ad-* (a) + *plicare* (piegare). In inglese dal francese antico *appliquer*, entrato nell'uso nel XIV secolo.
Note d'uso
In italiano, 'applied' viene tradotto come 'applicato' quando si riferisce a qualcosa che è stato messo in pratica. In ambiti accademici, si usa spesso per distinguere tra corsi o ricerche che hanno un focus pratico rispetto a quelli puramente teorici.