appreciate it

/əˈpriːʃieɪt ɪt/
apprezzarlo

Thank you for your help. I really appreciate it.

Grazie per il tuo aiuto. Lo apprezzo davvero.

Informale

Esprimere gratitudine o riconoscenza per qualcosa o qualcuno.

I appreciate it when you listen to me.

Apprezzo quando mi ascolti.

She didn’t say much, but she appreciated it deeply.

Non ha detto molto, ma lo ha apprezzato profondamente.

Può essere usato in contesti formali o informali, a seconda del tono.

Frasi correlate

appreciate the effortFrase
apprezzare lo sforzo
appreciate your timeFrase
apprezzare il tuo tempo

Consiglio professionale

Contesto

Usa 'appreciate it' quando vuoi esprimere gratitudine in modo più formale o riflessivo.

Origine della parola

Derivato dall'inglese 'appreciate' (apprezzare) e 'it' (pronome neutro).

Note d'uso

Spesso usato per esprimere gratitudine in modo più formale rispetto a 'thanks'.

Analisi della parola

appreciate
apprezzare
root
+
it
esso/essa (oggetto o situazione)
pronoun
Dizionario Inglese-Italiano