appreciate it
/əˈpriːʃieɪt ɪt/phrase★Intermedio
Informale
Esprimere gratitudine o riconoscenza per qualcosa o qualcuno.
I appreciate it when you listen to me.
Apprezzo quando mi ascolti.
She didn’t say much, but she appreciated it deeply.
Non ha detto molto, ma lo ha apprezzato profondamente.
💡
Può essere usato in contesti formali o informali, a seconda del tono.
Collocazioni
appreciate it very muchapprezzarlo moltoI appreciate itlo apprezzo
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
appreciate the effortFrase
apprezzare lo sforzo
appreciate your timeFrase
apprezzare il tuo tempo
💡Consiglio professionale
Contesto
Usa 'appreciate it' quando vuoi esprimere gratitudine in modo più formale o riflessivo.
📖Origine della parola
Derivato dall'inglese 'appreciate' (apprezzare) e 'it' (pronome neutro).
📝Note d'uso
Spesso usato per esprimere gratitudine in modo più formale rispetto a 'thanks'.
Analisi della parola
appreciate
apprezzare
rootit
esso/essa (oggetto o situazione)
pronounDizionario Inglese-Italiano