trademark

/ˈtreɪdˌmɑːrk/
nounIntermédiaire
⚖️Droit
formel

Un signe distinctif qui identifie et distingue les produits ou services d'une entreprise, protégeant ainsi sa marque contre l'utilisation non autorisée par des tiers.

The company registered its logo as a trademark to protect its brand identity.

L'entreprise a enregistré son logo comme marque déposée pour protéger son identité de marque.

💡

En droit, une marque de commerce peut inclure des mots, des logos, des slogans, des couleurs ou même des sons distinctifs.

Collocations

trademark protectionprotection des marquestrademark infringementcontrefaçon de marquetrademark registrationenregistrement de marque

Synonymes

Expressions liées

trademark infringementexpression
l'utilisation non autorisée d'une marque déposée

💡Conseil pro

Utilisation correcte

En français, on dit 'marque déposée' plutôt que 'trademark' pour désigner une marque enregistrée légalement.

Règle d'or

Protection légale

Une marque déposée offre une protection juridique contre l'utilisation non autorisée par des tiers.

📖Origine du mot

Dérivé de 'trade' (commerce) et 'mark' (marque), le terme 'trademark' est apparu au XIXe siècle pour désigner les signes distinctifs utilisés dans le commerce.

📝Notes d'usage

En français, on utilise souvent le terme 'marque déposée' pour désigner une marque de commerce enregistrée légalement.

Décomposition du mot

trade
commerce
root
+
mark
marque
root
Dictionnaire Anglais-Français