timeout
/ˈtaɪmaʊt/Une pause ou une interruption temporaire, souvent utilisée dans les sports pour faire une pause ou discuter de stratégie.
The referee granted a timeout after the player was injured.
L'arbitre a accordé un temps mort après que le joueur a été blessé.
Dans le sport, un timeout est une pause demandée par une équipe pour discuter de la stratégie ou permettre à un joueur de se reposer.
Une période pendant laquelle un système informatique ou un appareil est temporairement inactif ou déconnecté.
The server experienced a timeout due to network issues.
Le serveur a subi un timeout en raison de problèmes de réseau.
En informatique, un timeout se produit lorsque le système attend une réponse pendant une période définie sans succès.
Une technique de gestion du comportement où un enfant est temporairement isolé pour calmer ses émotions.
The teacher used a timeout to calm the disruptive student.
L'enseignant a utilisé un temps mort pour calmer l'élève perturbateur.
Cette méthode est utilisée pour aider les enfants à gérer leurs émotions et à se calmer.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation dans le sport
Dans le sport, un timeout est une pause stratégique demandée par une équipe.
⚡Règle d'or
Contexte technique
En informatique, un timeout se produit lorsque le système attend une réponse pendant une période définie sans succès.
📖Origine du mot
Du mot anglais 'time' (temps) et 'out' (hors), signifiant littéralement 'hors du temps'.
📝Notes d'usage
Le terme 'timeout' est couramment utilisé dans les contextes sportifs, technologiques et éducatifs. En français, on utilise souvent 'temps mort' pour les sports et 'délai d'attente' pour les systèmes informatiques.