Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

take control

/teɪk kənˈtroʊl/
phrasal verb★Intermédiaire💡 prendre le contrôle◆verbe à particule
formelinformel

Prendre le contrôle ou l'autorité sur quelque chose ou quelqu'un.

The manager took control of the project after the previous team failed.

Le manager a pris le contrôle du projet après l'échec de l'équipe précédente.

He took control of his emotions before speaking.

Il a pris le contrôle de ses émotions avant de parler.

💡

Cette expression peut être utilisée dans des contextes formels ou informels, selon le sujet.

Collocations

take control ofprendre le contrôle detake control overprendre le contrôle sur

Synonymes

gain controlassume controlseize control

Antonymes

lose controlgive up controlabandon control

Expressions liées

lose controlverbe à particule
perdre le contrôle
gain controlverbe à particule
prendre le contrôle

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Dans un contexte professionnel, 'take control' est souvent utilisé pour parler de la gestion de projets ou d'équipes.

⚡Règle d'or

Contexte

L'expression peut être utilisée dans des contextes formels ou informels, mais il est important de l'adapter au ton de la conversation.

📖Origine du mot

L'expression 'take control' vient de l'anglais et signifie littéralement 'prendre le contrôle'. Elle est utilisée pour exprimer l'idée de s'emparer de l'autorité ou de la direction de quelque chose.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels, personnels et même politiques pour indiquer une prise de pouvoir ou de responsabilité.

Dictionnaire Anglais-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.