stay silent

/steɪ saɪlənt/

rester silencieux

She decided to stay silent during the argument.

Elle a décidé de rester silencieuse pendant la dispute.

formelinformel

Rester sans parler, garder le silence.

The witness chose to stay silent to avoid legal complications.

Le témoin a choisi de rester silencieux pour éviter des complications juridiques.

Cette expression peut être utilisée dans des contextes formels ou informels, selon le ton et la situation.

Collocations

stay silent about somethingrester silencieux sur quelque chosestay silent in protestrester silencieux en signe de protestation

rompre le silence

le silence est d'or

Dans un contexte formel, 'stay silent' peut être utilisé pour exprimer une décision stratégique, comme dans une réunion professionnelle.

Rester silencieux peut parfois être une marque de respect, surtout dans des situations où parler pourrait être inapproprié.

L'expression est composée des verbes 'stay' (rester) et 'silent' (silencieux), tous deux d'origine anglaise.

Cette expression est souvent utilisée pour exprimer le choix de ne pas parler, soit par respect, soit par stratégie.

stay

rester

root

silent

silencieux

root

Dictionnaire Anglais-Français