Looking up...
scoff down
/skɒf daʊn/◆verbe à particule
manger rapidement
He scoffed down his lunch before the meeting.
Il a avalé son déjeuner avant la réunion.
informel
Manger rapidement et sans élégance, souvent par précipitation ou par faim.
She scoffed down her breakfast while checking emails.
Elle a avalé son petit-déjeuner en consultant ses e-mails.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire un repas pris rapidement, sans prendre le temps de savourer.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte informel
Utilisez cette expression dans des conversations décontractées pour décrire quelqu'un qui mange rapidement.
Origine du mot
L'expression 'scoff down' vient de 'scoff', qui signifie moquer ou manger avec mépris, et 'down', indiquant la direction ou la rapidité.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans un contexte informel pour décrire quelqu'un qui mange rapidement, souvent par manque de temps ou par faim.
Décomposition du mot
scoff
manger avec mépris ou rapidité
rootdown
indique la direction ou la rapidité
suffixDictionnaire Anglais-Français